Home › Field notes › Currency and Price Validity Terms: Why 30 Days and What Re-Quotes

Currency and price validity terms answer two questions that are almost never asked together: which currency the figure is stated in, and how long it remains true. A bag quotation is a claim about input costs — cloth, webbing, hardware, packaging, labour and inland haulage — and 30 days is the window within which those inputs can still be bought at the prices assumed. Quotations here are issued in one named currency on FOB Xiamen terms against a 500-unit order, with 6-10 working days for the confirmation sample and 35-50 days for the run that follows. This is general trade information, not legal or financial advice. Terms must be confirmed in the written contract.
What a Price Validity Window Is Actually Protecting
A quotation is a statement about the future, and the validity window is the period over which that statement remains honest. A figure issued for a 500-unit reference rests on input prices that were true on the day it was written: cloth from a mill, webbing at a stated width, hardware in a stated finish, thread, cartons, the labour content of the run and the haulage to the loading port. Each of those inputs was itself quoted to somebody, with its own expiry, and the shortest of them is the real constraint on the figure in front of the buyer.
That is why validity is not a negotiating posture. A supplier offering a long window on a made-to-order reference is either holding unusually stable input prices or is absorbing a risk that reappears later as a substitution request, a revision note or a schedule slip. A buyer who treats the window as a formality tends to discover its purpose at exactly the wrong moment, when the order is finally placed and the figure has quietly changed.
Three inputs move fastest in bag programmes and deserve to be named individually. Coated fabric moves with resin and energy costs and is quoted by the metre at a validity the mill sets. Metal hardware — buckles, hooks, sliders — moves with alloy prices and is quoted per piece. Freight moves on a cycle of its own, and on an FOB Xiamen quotation it is not in the figure at all, which matters for the currency discussion further down.
The remaining inputs are slower. Labour content is set by the construction, not by a market. Thread and packaging move, but slowly and in small absolute amounts on a 500-unit order. Validity wording and the sampling services behind it are described on the services page. The practical result is that the validity window is governed by the fastest input, not by the average of all of them, and the fastest input in most bag programmes is either the coated fabric or the hardware.
One further point about what validity does not protect: it does not fix a price against a change in the specification. A revised fabric, an extra colourway or a new logo placement is a new cost question regardless of whether the window is still open, and treating it as covered by an unexpired quotation is a common and entirely avoidable argument.
Verdict: Read a validity window as the shortest expiry among the mill quote, the hardware quote and the processing quote behind it, because that shortest date — not the date printed on the seller's letterhead — is the day the figure stops being reliable.
Why 30 Days Is the Working Validity Period for a Made-to-Order Reference
Thirty days is not a rule written anywhere; it is the period that three practical clocks happen to agree on. Understanding those clocks makes the number defensible in a negotiation rather than arbitrary.
The first clock is upstream. Mills and hardware suppliers quote their own validity, and in this industry it commonly sits at around a month. A quotation built on inputs that expire in 30 days cannot honestly be held open for longer without either re-buying the inputs or carrying the difference. Where a buyer asks for a longer window — 60 or 90 days for a budget cycle — the honest answer is a quotation valid for 30 days with a stated review date, not a longer figure with an unpriced risk inside it.
The second clock is the sampling round. A first sample is turned round in 6-10 working days, extending to 12-15 where the specification is intricate, and the buyer then needs time to approve it. Thirty days comfortably contains the sample, the approval and the start of purchasing. A shorter window creates a race in which the quotation expires while the sample is still being assessed, which is precisely the situation a validity clause exists to avoid.
The third clock is purchasing. Once the sample is approved, materials are bought against the order and production then runs 35-50 days. A quotation accepted on day 28 of a 30-day window still allows the buyer's order to reach the mill inside the original input validity. Accepted on day 45, it does not, and the difference has to be paid by someone.
Repeat programmes behave differently, and it is worth saying why. Where a reference runs every season with the same inputs, a longer agreement is possible because the inputs can be bought forward or covered by a standing arrangement with the mill. That is a different instrument from a spot quotation, and it should be written as one rather than as an extended validity on a spot figure.
Bottom line: Expect 30 days on a spot quotation for a 500-unit reference, because that is the span within which the 6-10 working day sampling allowance, the buyer's approval and the 35-50 day purchase-to-production sequence all still fit inside the upstream input validity.
Quotation Currency Compared: Where the Conversion Movement Lands
Currency choice is not a preference; it is an allocation of one specific risk. Every cross-border sale involves at least two currencies — the one the seller's costs are incurred in and the one the buyer's revenue is earned in — and the quotation currency decides which party holds the movement between them during the life of the order.
The mechanics are simple enough. If a quotation is issued in the buyer's currency, the seller carries the conversion movement from acceptance to settlement: costs are incurred in one currency, revenue arrives in another, and the difference is the seller's. If it is issued in the seller's operating currency, the buyer carries it and does the conversion at settlement. If it is issued in a third currency, both parties convert, and the cost of two conversions is usually higher than the cost of one.
The choice should follow the same logic as every other allocation in the contract: put the risk with the party best able to manage it. A buyer with a treasury function, a hedging policy and revenue in several currencies can carry conversion movement cheaply. A small brand with a single-market revenue stream generally cannot, and asking for the buyer's currency in that situation buys transparency at a price the buyer may not see until the rate moves.
Transparency is the real benefit of quoting in the buyer's currency. A figure in the buyer's own currency can be compared directly against a retail price, a margin model or a competing quotation without a conversion step, and that comparability is worth real money in a sourcing decision. The corresponding cost is that the seller builds a margin for the conversion risk into the figure, so the buyer pays for the transparency whether or not the rate moves.
| Comparison basis | Buyer's home currency | Seller's operating currency | Third settlement currency |
|---|---|---|---|
| Who carries conversion movement | Seller, from acceptance to settlement | Buyer, at settlement | Shared, with two conversion spreads |
| Comparability against the buyer's own margin model | Direct, no conversion step | Requires conversion at the current rate | Requires two conversions to compare |
| Banking cost on a single 500-unit order | One conversion, borne by the seller | One conversion, borne by the buyer | Two conversions, split between the parties |
| Effect on the quoted unit figure | Usually higher, risk is priced in | Usually lower, risk sits outside | Highest administrative load |
| Suitability for a first order | Good where the buyer needs a landed model | Good where the buyer can convert | Rarely the right answer on 500 units |
| Behaviour at re-quotation | Figure moves with the rate and with inputs | Figure moves with inputs only | Figure moves with both, opaquely |
Takeaway: Quote in the buyer's currency when the buyer needs a number that drops straight into a landed cost model, and quote in the seller's operating currency when the buyer can convert and would rather not pay for risk that may never materialise, since a third currency only adds a second conversion spread.
Writing an Exchange Clause Without Committing to Any Rate
An exchange clause fails in one of two ways. It either says nothing, in which case the first rate movement becomes an argument, or it commits to a number — a rate, a band, a formula — that one party spends the rest of the relationship trying to escape. What works is a clause that names the mechanism without fixing the outcome: the currency, the reference point, the trigger and the consequence.
Four elements do that job. Name the quotation currency and, separately, the settlement currency, because they are frequently different and conflating them causes more disputes than the rate itself. Name the reference point for any conversion — the date the order is accepted, the date the invoice is raised, or a published rate on a stated day — because without it each side will use whichever day suits. Name the trigger for re-pricing, as an event rather than a threshold. Name who bears the remittance and conversion charges, which on a 500-unit order are small but always contested.
What the clause should not do is promise a fixed rate for the life of a programme. Neither party can deliver that honestly across a 35-50 day production window plus transit, and a clause that pretends otherwise simply defers the argument. The defensible construction is a figure held for the validity window, with a stated mechanism for what happens when the window closes or when movement is material.
Two further items belong in the same clause. State the rounding convention, because a difference of a few units of currency per unit becomes a real number across 500 pieces. And state whether the price on the invoice is the price on the order or the price at settlement, which sounds pedantic until a rate moves between them.
| Element of the clause | What the wording says | Argument it prevents | Record needed to apply it |
|---|---|---|---|
| Quotation currency | The single currency every figure is expressed in | Whether a figure was gross or converted | The quotation itself, dated |
| Settlement currency | The currency payment is actually made in | Who bears the conversion at payment | The payment instruction |
| Conversion reference point | Which day's rate applies to a conversion | Each side choosing the favourable day | A named published rate and date |
| Re-pricing trigger | The event that reopens the figure | Whether movement justifies a new price | A dated record of the event |
| Charge allocation | Who remittance and conversion charges fall on | Short payment against an invoice | The remittance advice |
| Rounding convention | How a unit figure is rounded before multiplying | Small discrepancies across 500 units | The quotation's stated precision |
Judgement: Write six elements — quotation currency, settlement currency, conversion reference point, re-pricing trigger, charge allocation and rounding — and commit to none of the numbers, because a clause that fixes a rate will be renegotiated while a clause that fixes a mechanism will not.
What Actually Triggers a Re-Quotation
Re-quotation is often received as a penalty, and it is not: it is a re-pricing against inputs that have changed. Separating the triggers makes it routine instead of confrontational, and there are five of them, only one of which is time.
Expiry is the first. When the validity window closes, the inputs behind the figure may no longer be available at the assumed prices, and the honest response is a new quotation rather than a silent adjustment. A buyer who knows this date in advance can place the order inside it and never see the mechanism at work.
Specification change is the second and the most common in practice. A different fabric, an extra shade, an additional logo placement or a hardware upgrade changes the cost structure outright, and no validity window covers it. Where a change is desirable but the budget is fixed, the useful conversation is about which element to give back, not about holding the original figure.
Quantity change is the third, and it cuts both ways. Setup content is fixed, so a smaller quantity spreads it across fewer units and a larger one spreads it across more; both directions can move the unit figure. This is the reason the minimum sits at 500 units and the reason an order placed at a different quantity is a different commercial proposition rather than the same one scaled.
Material substitution and shipping mode are the fourth and fifth. A substitute fabric requested because the original is unavailable carries its own price and should be quoted rather than absorbed. A switch from sea to air changes the freight leg, which on an FOB quotation is the buyer's own cost and sits outside the goods figure entirely.
One discipline makes all five painless: date every quotation, state the validity on its face, and record the specification revision it was built against. Three fields on a document, and every re-quotation afterwards becomes a factual question instead of a commercial one.
Spec rule: Require every quotation to carry its issue date, its validity period and the specification revision number on the same page, because a figure that cannot be tied to a revision cannot be defended when a change is requested.
How Currency Terms Meet Freight, Duty and the FOB Xiamen Baseline
The relationship between currency terms and the delivery term is closer than it looks, and FOB Xiamen makes it cleaner. Under FOB the seller's figure covers the goods to the point of loading, in the quotation currency. Freight is contracted by the buyer, usually with a forwarder who invoices in a currency of the forwarder's choosing. Duty and taxes are assessed by the destination authority in the destination currency at entry. Three legs, three possible currencies, and a currency clause on the goods figure governs only the first.
That separation is useful. It means a buyer can hold the goods figure in one currency for comparability and settle freight in another without disturbing the sourcing decision, and it means an exchange clause cannot be stretched to cover a freight increase. It also means a landed-cost model has to convert three figures rather than one, which is where most first-order budgets go wrong.
Timing matters as much as currency. Freight invoices typically arrive after the goods figure has been paid, and duty is assessed after arrival, which on a sea transit of 25-35 days can be two months or more after the order was placed. A buyer whose model uses a single conversion date for all three legs is modelling something that cannot happen.
Volume interacts with it too. A 20GP at roughly 28 CBM and a 40HQ at roughly 68 CBM produce freight figures in the hundreds or low thousands per container, against a goods figure that is larger by an order of magnitude on a 500-unit reference. That is why currency movement on the goods leg dominates the model, and why the freight leg is usually left to be settled at the rate prevailing when it is invoiced.
This is the point at which a buyer should decide deliberately whether to seek a single-currency landed price. It is available in principle and it is always more expensive, because it requires the party quoting it to price movement on three legs across two months rather than on one leg across thirty days.
Modelling note: Convert the goods figure, the freight invoice and the duty assessment at the dates each one arises rather than at a single modelling date, because on an FOB Xiamen order those three events can be 60 days apart and a single rate will misstate the landed cost.
How to Choose a Validity Structure for a Repeat Programme
A spot quotation and a programme price are different instruments and should be written as such. A spot figure answers "what does this cost if I order it now"; a programme price answers "what does this cost across the next few releases". Buyers who ask for the second while being quoted the first end up with a figure that is either renegotiated every release or quietly padded to survive one.
Three structures cover most programmes. A spot quotation per release, valid 30 days, suits buyers whose volumes and specifications vary by season. A framework price, reviewed at stated intervals against a named input, suits buyers with a stable specification and predictable volumes. A price held for a stated number of releases, with inputs bought forward, suits a promotional programme with a fixed sell price.
The second is the one most often wanted and least often written well, because the review mechanism is where it succeeds or fails. A review tied to a named input — a fabric price, an alloy price — with a stated frequency and a stated consequence is workable. A review described as "by mutual agreement" is a renegotiation with a delay.
Programme work is coordinated through a vetted partner facility of 4,950 m² holding 149 machines across 7 production lines, with 137 people and monthly output of 200,000 units; the founding team's bag production work reaches back to 2004, and the entity dates from 2014. A reference starts at 500 units, the confirmation sample is turned round in 6-10 working days, 12-15 where the specification is intricate, and production then runs 35-50 days. Inspection is drawn at AQL 2.5 to ISO 2859-1, set at Critical 0, 2.5 and 4.0 for critical, major and minor defects respectively. See the product range for the constructions these gates apply to, and the enquiry desk for how a quotation is issued against a specification.
Whichever structure is chosen, the same three fields belong on it: the currency, the period, and what happens at the end of the period. A programme price without the third field is a spot quotation wearing a longer date.
Selection rule: Choose a spot quotation valid 30 days where the specification changes by season, choose a framework price with a named input review where the specification is stable, and buy inputs forward only where a promotional sell price is fixed, because that is the only case where the cost of covering movement is justified.
What to Put in Writing Before the Quotation Expires
The practical failure mode in this area is not disagreement about the price; it is the absence of a record. Four documents, each short, remove almost all of it. A dated quotation stating the currency, the period and the specification revision. An order acknowledgement that repeats all three. A currency clause that names the mechanism rather than a rate. And a change log that records any revision with its date and its cost consequence.
The order acknowledgement is the one most often skipped and the one that does the most work. A buyer who places an order by email against a quotation and receives a one-line confirmation has no record of which revision was ordered. When the specification has moved twice during sampling — which it usually has — the acknowledgement is the only place that settles it.
Currency deserves one further line: state whether the figure on the invoice is the figure on the order or the figure at settlement. On a stable-rate order this is invisible. On an order placed across a rate movement it is the difference between a short payment and a clean close, and it costs one sentence to resolve in advance.
Reference material on trade, customs valuation and the documentation that accompanies cross-border sales is published by the WTO, and export documentation guidance is published at trade.gov. Neither substitutes for advice from the buyer's own adviser on a specific contract.
This is general trade information, not legal or financial advice. Terms must be confirmed in the written contract, and any currency or validity clause should be reviewed by the buyer's own legal adviser before it is signed. Figures on this site are indicative only, stated FOB Xiamen on a 500-unit reference.
Practical check: Hold four records — dated quotation, matching acknowledgement, mechanism-based currency clause and a change log — because every price dispute that reaches a lawyer started as one of those four documents being missing.
Frequently asked questions
What does a price validity period mean on a bag quotation?
It is the span over which the quoted figure still reflects the input costs behind it — fabric, hardware, packaging and labour. Outside that span, the inputs may no longer be purchasable at the assumed prices, so the figure becomes a new question rather than a standing offer.
- Protects input assumptions
- Not a negotiating posture
- Expiry means re-pricing
Why is 30 days the usual validity period for bag orders?
Because three clocks agree on it: upstream mill and hardware quotes commonly expire at about a month, the 6-10 working day sample plus approval fits inside it, and purchasing for a 35-50 day run can still happen at the original input prices.
- Matches upstream validity
- Contains the sample round
- Covers purchase-to-production
Which currency should a 500-unit bag quotation be issued in?
The one the buyer can model against. A figure in the buyer's own currency drops into a landed cost model without conversion and usually carries a small premium for the risk; a figure in the seller's operating currency is leaner and leaves the buyer to convert at settlement.
- Buyer's currency aids comparison
- Seller's currency is leaner
- Third currency adds a spread
How should exchange movement be written into bag order terms?
As a mechanism, not a rate. Name the quotation currency, the settlement currency, the conversion reference point, the re-pricing trigger and who pays remittance charges. A clause that fixes a rate will be renegotiated; one that fixes a process will not.
- Name currency and reference date
- Trigger as an event
- Allocate remittance charges
What triggers a re-quotation on an open bag programme?
Five events: validity expiry, specification change, quantity change, material substitution and a shipping mode switch. Only the first is about time. The others change the cost structure and reopen pricing even while a window is open.
- Expiry of the window
- Specification or quantity change
- Substitution or mode switch
Does a price validity period cover a specification change?
No. A revised fabric, an extra shade or a new logo placement is a new cost question regardless of whether the window is open. Treating a change as covered by an unexpired quotation is a common and avoidable disagreement on a 500-unit reference.
- Changes reopen pricing
- Validity covers time only
- Record the revision
How does FOB Xiamen affect which costs a currency clause covers?
It limits the clause to the goods. Under FOB Xiamen the seller's figure stops at loading, while freight is invoiced by the buyer's forwarder and duty is assessed at destination, so three legs may carry three different currencies.
- Clause covers goods only
- Freight invoiced separately
- Duty assessed at entry
When should freight and duty be converted in a landed cost model?
At the date each arises, not at one modelling date. On a 25-35 day sea transit the freight invoice and the duty assessment can fall two months after the goods figure was paid, so a single rate misstates the total.
- Convert per event
- Sea transit 25-35 days
- Three legs, three dates
Can a price be held for longer than 30 days on a first order?
A spot figure can be reissued, but holding one open for 60 or 90 days means either re-buying inputs or pricing an unmeasured risk. The honest structure is a 30-day figure with a stated review date attached.
- Ask for a review date
- Not an extended spot figure
- Inputs expire upstream
What belongs on the face of every bag quotation?
Three fields: the currency, the validity period and the specification revision it was built against. Add the issue date. Without those, a later change request cannot be priced against anything and every figure becomes negotiable.
- Currency stated
- Validity stated
- Revision stated
How does a repeat programme differ from a spot quotation?
A spot figure prices one release today; a programme price spans several releases and needs a review mechanism tied to a named input with a stated frequency. Describing the review as mutual agreement turns it into a delayed renegotiation.
- Spot is per release
- Programme needs a review rule
- Name the input reviewed
Does a smaller quantity change the unit price under an open quotation?
Yes. Setup content is fixed, so spreading it across fewer units raises the unit figure, which is why the minimum is 500 units and why a different quantity is a different proposition rather than the same one scaled.
- Setup is fixed
- Fewer units cost more each
- Minimum is 500
Who pays remittance and conversion charges on a bag order?
Whoever the contract names. It is a small figure on a 500-unit order but it is the most common cause of a short payment against an invoice, so it should be allocated in writing rather than left to banking convention.
- Allocate in the contract
- Small but contested
- Causes short payments
Should the invoice price be the order price or the settlement price?
State it in advance. On a stable rate the question never arises; across a rate movement it decides whether a payment is short. One sentence in the currency clause resolves it before it becomes a dispute.
- State in the clause
- Invisible at stable rates
- Decisive across a move